Is there any possibility of getting these particular editions of Caesar another way a part from Hathi?
Hi, unfortunately I think not. I'm not even sure volumes II and III should be on Hathi, but apparently the fact that the first volume is pre-1923 is enough for them. With a bit of patience you can download them and make a PDF, and I was thinking of doing just that, but haven't found the time yet.
I would have done so gladly, but I am not in USA, so I have no access. Would it be possible for you or anyone to send me the images, I would gladly make a PDF asap.
Sure, I've been doing just that. Just write to tirachinas at yahoo dot com and I'll be glad to help.